黑金(国)
刘德华,梁家辉,孙佳君,吴辰君,郭静纯,钮承泽,赵文瑄,李立群,金士杰,郎雄
外来者
杰瑞德·莱托,浅野忠信,椎名桔平,忽那汐里,埃米尔·赫斯基,雷·尼科尔森,罗利·科奇瑞恩,大森南朋,田中泯,三浦诚己,菅田俊,清水寻也,海,地曳豪,渊上泰史,奥野瑛太,松本铃木,菊地麻衣
美国黑帮
罗宾悉尼,尼克普林西比,乔治·威尔伯,Todd,Farmer,Trent,Haaga
倚天屠龙记之魔教教主（国）
李连杰,张敏,邱淑贞,黎姿,洪金宝,吴镇宇,吴耀汉,曹荣,闫怀礼,梁家仁,邹兆龙,田启文,张春仲,姬麒麟
导火线(国)
甄子丹,古天乐,吕良伟,范冰冰,邹兆龙,释彦能,郑则仕,许晴,林国斌,汪圆圆,洪天明,何华超,夏萍,罗兰
特工老爸
瑞恩·菲利普,卡斯帕·范·迪恩,理查德·布基,威廉姆·卡特,萨米拉·阿姆斯特朗,威廉·麦克纳马拉,兰迪·查奇,雅各布·格罗德尼克,克里斯·贾伊·阿历克斯,詹姆斯·罗根,詹妮佛·温格尔,文森·德·保罗,基特·戴尔,菲利普·纳塔内尔
流浪狗
斯科特·阿金斯,马克·扎罗,陈钰芸,黎烈弓,弗拉基米尔库利奇,凯斯·大卫,马修·马斯登,周莳韻,Luke,Massy,阿基·阿莱格,乔恩·李·布罗迪
六天
杰米·贝尔,马克·斯特朗,艾比·考尼什,马丁·肖,本·特纳,埃蒙·埃利奥特,艾蒙·汉道奇,安得烈·格兰杰,特克赫·图哈卡,威廉·丘布,罗南·维博特,蒂姆·唐尼,马修·桑德兰,肯尼斯·克拉德,尼古拉斯·博尔顿,基普·查普曼,埃里克·科尔文,约翰·亨肖,科林·莫伊,蒂姆·皮戈特-史密斯,罗伯特·波特尔,杰·萨瑟兰,贾里德·特纳
无限之住人
木村拓哉,杉咲花,福士苍汰,市原隼人,户田惠梨香,北村一辉,栗山千明,满岛真之介,金子贤,山本阳子,市川海老藏,田中泯,山崎努
激战(国)
张家辉,彭于晏,李馨巧,梅婷,李菲儿,安志杰,高捷,姜皓文,刘畊宏,王宝强
绅士特工
施坦·马洛萨,杰奎琳·费南德斯,达山·库马尔,侯赛因·达拉尔,阿米特·米斯特里,拉吉特·卡普尔,苏普丽雅·皮尔加卡尔,桑尼尔·谢迪,沙希德·伍兹,扎卡里·柯芬,库沙·庞加比
异形冲动
克莱顿·史奈德,大卫·麦道斯,丹尼尔·华盛顿
单刀直入(美版)
安东尼·麦凯,弗兰克·格里罗,马西娅·盖伊·哈登,克里斯蒂安·库克,泰柔娜·派丽丝,波利斯·麦戈法,亚当·G·西蒙,丹尼尔·R·希尔,理查德·杜恩,迈克斯·摩尔
谍影丽人
阿莉雅·布哈特,维杰·卡沙尔,杰德普.阿赫拉瓦迪,拉吉特·卡普尔
报复
弗兰克·格里罗,布鲁斯·威利斯,乔纳森·斯卡奇,奥莉维亚·库尔普,泰勒·乔恩·奥尔森,沃斯·史蒂文斯,科林·伊格斯菲德,谢伊·巴克纳,肯·斯特伦克,Geoff,Reeves
叶问2：宗师传奇（国）
甄子丹,洪金宝,熊黛林,黄晓明,樊少皇,郑则仕,敖嘉年,杜宇航,达伦·萨赫拉维,释小龙,任达华,郑家星,陆梅芳
叶问（国）
甄子丹,任达华,熊黛林,池内博之,林家栋,樊少皇,释彦能,黄又南,杜宇航
不眠夜
杰米·福克斯,米歇尔·莫纳汉,斯科特·麦克纳里,德蒙特·莫罗尼,T.I.,大卫·哈伯,加布里埃尔·尤尼恩,奥克塔维厄斯·J·约翰逊,提姆·康纳利,德鲁·希尔,萨拉·贝克,提姆·里格比,以利亚·埃弗雷特,泰丝·马里斯·金凯德,斯蒂芬·考特尔
卢娜
丽莎·维卡里,卡罗·柳别克,布兰科·托莫维奇
斯大林格勒
彼得·费奥多罗夫,托马斯·克莱舒曼,玛丽亚·斯莫尔尼科娃,亚娜·斯图季琳娜,德米特里·雷先科夫,阿列克谢·巴拉巴什,安德烈·斯莫利亚科夫,小谢尔盖·邦达尔丘克
钢之炼金术师真人版
山田凉介,本田翼,藤冈靛,佐藤隆太,大泉洋,松雪泰子,本乡奏多,莲佛美沙子,内山信二,石丸谦二郎,小日向文世,国村隼,夏菜
安德烈：黑色的迷宫
葛尔·哈罗德,亚历克·鲍德温,米歇尔·雷恩,里奥·霍华德,安东尼娅·坎贝尔-休斯,Skin,Skinny,洪·科塔哈雷纳,Korlan,Mad,Mauro,Conte,Alex,Martin,Gaia,Scodellaro,Elettra,Mallaby,Clara,Pasieka,Danny,Glover
西游记之大闹天宫
甄子丹,周润发,郭富城,何润东,海一天,夏梓桐,陈乔恩,陈慧琳,梁咏琪,张梓琳,郑家星,刘桦,张兆辉,罗子溢,李菁,汪圆圆,梁雨恩
安娜
萨莎·露丝,海伦·米伦,卢克·伊万斯,基里安·墨菲,莱拉·阿波瓦,亚历山大·佩特罗夫,尼基塔·帕夫连科,安娜·克里帕,阿列克谢·马斯洛杜多夫,艾力克·高敦,伊凡·弗拉内克,让·巴蒂斯特·普奇,阿德里安·坎恩,艾莉森·惠勒,安德鲁·霍华德,詹·奥利弗·施罗德,谢尔盖巴切乌尔斯基,耶斯·利奥丹,詹姆斯·乔因特,雷吉尔·库迪乌,扎克·安德里亚纳索洛,保利妮·霍劳,尼可洛·森尼,伊戈尔·萨沃金,特拉维斯·克舍琴,埃文特·斯特朗,克里斯多夫·泰克,鲁伯特·韦恩-詹姆斯,大卫·科伯恩
美国队长
克里斯·埃文斯,海莉·阿特维尔,塞巴斯蒂安·斯坦,汤米·李·琼斯,雨果·维文,多米尼克·库珀,理查德·阿米蒂奇,斯坦利·图齐,塞缪尔·杰克逊,托比·琼斯,尼尔·麦克唐纳,德里克·卢克,肯尼斯·崔,约翰·约瑟夫·菲尔德,布鲁诺·列治,莱斯·施拉普内尔,迈克尔·布兰登,娜塔莉·多默尔,威廉·霍普,尼古拉斯·平诺克,马利克·奥拉维克,大卫·布拉德利,萨姆·霍尔,西蒙·坤茨,珍娜·科尔曼,索菲·科尔库恩,道格·科克尔,本·巴特,大卫·麦凯尔,阿曼达·沃克,凯瑟琳?普雷斯,安纳托·陶布曼,恩里奇·雷德曼,萝丝楠·霍
叶问4：完结篇（国）
甄子丹,吴樾,吴建豪,斯科特·阿金斯,李宛妲,郑则仕,陈国坤,敖嘉年,高战,叶禾,熊黛林,罗莽,刘敬宇,史蒂文·达兹
生死狙击（超清珍藏版）
马克·沃尔伯格,丹尼·格洛弗,埃利亚斯·考蒂斯
绝地战警3(听译)
威尔·史密斯,马丁·劳伦斯,凡妮莎·哈金斯,亚历山大·路德韦格,查尔斯·梅尔顿,葆拉·努涅斯,凯特·德尔·卡斯蒂洛,乔·潘托里亚诺,雅各布·西皮奥,特里萨·兰德尔,DJ卡拉德,海皮·安德森,迈克尔·贝,卡洛斯·格雷罗,马西·弗伦,切克·伯恩哈特,詹妮弗·巴杰,安东尼·莫利纳利,伊沃·南迪,大卫·莫拉蒂,布拉德·桑德斯,比拉勒·法拉赫,阿迪尔·埃尔·阿比,莎伦·菲弗,詹姆斯·威廉·巴拉德,特洛伊·布伦纳,塞尔吉奥·布里奥内斯,鲁宾·A·布朗,何塞·阿尔弗雷多·费尔南德斯,约翰·盖蒂尔,德里克‧吉尔伯特
盗潜黄金城(听译)
沙利文·斯特普尔顿,查理·比尤利,西尔维娅·侯克斯,约书亚·亨利,迪尔梅德·默塔,迪米特里·列奥尼达斯,克雷蒙斯·施伊克,J·K·西蒙斯,艾文·布莱纳,彼得·达沃,卡里姆·谢里夫,丹尼斯·布里兹克,亚特乔姆·吉尔茨,丹尼斯·莱昂斯,Simon,Newby,戴维·马斯特森,安德烈·多基克,佩特拉·武凯利奇,斯拉夫科·索宾,Sven,Waasner,凯·伊沃·保利兹,理查德·艾沃特,Matija,Ferlin,Susanna,Harter,克里斯·泰辛格
尸控警戒
Oris,Erhuero,Carlos,Gallardo,Mark,Strange,Katarina,Leigh,Waters,Martyn,Ford,Joshua,Dickinson,Akira,Koieyama
